Макамы. Арабские средневековые плутовские новеллы
1 638
1
Рейтинг: 0 из 10 (голосов:0)
Скачать книгу
Сообщить об ошибке

Макамы. Арабские средневековые плутовские новеллыНазвание: Макамы. Арабские средневековые плутовские новеллы
Автор: Абу Мухаммед аль-Касим ибн Али аль-Харири
Издательство: Наука
Год: 1978
Страниц: 228
Формат: DJVu (OCR)
Размер: 5.99 MB

Представляем вниманию читателей распространенный в средневековых литературах Ближнего и Среднего Востока жанр, предвосхитивший европейскую плутовскую новеллу под названием Макамы. В этом жанре работал арабский писатель, живший в Ираке, Абу Мухаммед аль-Касим аль-Харири (1054—1122) – он создал 50 макам, главный герой которых – смекалистый Абу Зейд ас-Серуджи. Герой в каждой макаме предстает в новом обличье, но всегда успешно выпутывается из самых затруднительных положений. Внимание, Макамы написаны рифмованной ритмической прозой с частыми стихотворными вставками.
Публикуемый в данном издании перевод макам выполнен по бейрутскому изданию 1968 г. («Шарх макамат аль-Харири», изд. «Дар ат-тирас»), так же тут содержаться комментарии к изданию Сильвестра де Саси (Париж, 1822). Вступительная статья и примечания В. М. Борисова и А. А. Долининой


Загрузка...

Похожие книги и литература

Комментарии и отзывы к книге - Макамы. Арабские средневековые плутовские новеллы

  1. helya_angelova
    Полезный отзыв?
    0
    Тому, кто с детства увлечен волшебством "Тысячи и одной ночи", остроумные макамы будут крайне приятны и интересны. Юмор и интеллект, изобретательность и плутовство, - это не только развлекательная литература, но и возможность погрузиться в уникальный мир арабской культуры